The Twilight Zone (1985)

Sezoni 1: Episodi 11

Kur makina e Dr. Dennis Barrows prishet, ai shkon në një qytet të pazakontë ku vizitorët nuk janë të pëlqyer dhe banorët e qytetit janë të tmerruar nga fari dhe ku mund të shkëlqejë. Shtëpia ku Barrows qëndron natën është e ndriçuar nga fari. Ai mban një fëmijë të sëmurë, një të cilin ai e ndihmon me ilaçet e tij. I zemëruar me jetën e tij të rritur, një burrë, Gus Rosenthal, kthehet në terrenin e fëmijërisë së tij në Ohio dhe ndërsa gërmon një ushtar lodër të vjetër, e gjen veten të transportuar përsëri në kohën kur ishte djalë.