The Untouchables (1959)

Sezoni 1: Episodi 28

1934. Ndalimi ishte shfuqizuar (Akti i Volstead u zbatua nga 17 janari 1920 - 7 prill 1933). Sindikata po kërkonte burime të reja të ardhurash. Frank Nitti zgjeron perandorinë e tij dhe shkon pas teatrove të vegjël - me raketën e tij të zhvatjes. Një natë vonë, pasi pronari i teatrit Harold Coldman kishte refuzuar të paguante, Nitti kërkon që shkaktari i tij Louie Campagna t'i hedhë pak acid në fytyrë Coldman-it, duke e verbuar atë. Eliot Ness dhe njerëzit e tij janë në çështjen-- kjo është vetëm e fundit në një seri grabitjesh dhe rrahjesh; edhe një teatër u dogj. Ness-i e di nëse e lë Nittin të ikë me zhvatjen e pronarëve të teatrit të vegjël e të pavarur, pas disa muajsh Nitti do të shkojë pas zinxhirëve të mëdhenj.