The Untouchables (1993)

Sezoni 2: Episodi 15

Malone është në shënjestër për vrasje nga dy fraksione bandash pikërisht kur ai merr një vendim për të ndryshuar në mënyrë dramatike jetën e tij. Të maskuar si priftërinj, dy gangsterë shpërthyen në një mëngjes të përbashkët irlandez për të vrarë plaçkitësit Pauly Gaughan, duke vrarë disa fëmijë në proces. I sigurt që Capone është përgjegjës, një Malone i tërbuar nga tërbimi merr në pyetje me dhunë Vito Stellini dhe është gati të vrasë gangsterin kur Ness e ndalon atë. Stellini i tregon Capone se çfarë ndodhi dhe të gjithë pajtohen se Malone po bëhet një problem i madh. Më vonë, Ness merr pjesë në zgjimin e një prej fëmijëve të vrarë, ku babai i tij, Coffee Ryan, njofton planet për të vrarë njerëzit që vranë djalin e tij. Ness e vë Ryan nën vëzhgim, por kupton që Malone përbën një kërcënim më të madh. Ai e gjen mikun e tij në një fole të lehtë, duke kërcënuar në mënyrë të dehur Capone dhe shokët e tij. Më vonë atë natë, Malone sulmohet dhe rrahet brutalisht nga katër burra anonimë, vetëm për t'u shpëtuar nga vdekja nga një e ve italiane.