The Untouchables (1993)

Sezoni 2: Episodi 17

Besnikëria ""familjare" e Capone testohet kur vëllai më i vogël i Frankie Rios fryn gjakftohtësinë dhe vret një anëtar të një bande rivale. Capone dhe njerëzit e tij janë të indinjuar kur policia bastis një festë për të nderuar ditëlindjen e gjashtëdhjetë të nënës së Frankie Rios. Policët më vonë kërkojnë falje, duke shpjeguar se atyre iu dha një informacion anonim se partia ishte në të vërtetë vendi i një marrëveshjeje sekrete armësh. Kur kapos mësojnë se gangsteri rival Aldo Genna dha atë informacion, vëllai më i vogël i Frankit, Johnnie, e gjurmon Aldon në një restorant dhe e qëllon me armë, duke vrarë një kamerier të pafajshëm dhe duke plagosur vëllain e AIdo, Mike Genna, në proces. I vetmi person që ka parë fytyrën e Johnnie është një klient i restorantit, Profesor Milton Revis, i cili nxiton jashtë nga frika për jetën e tij.