The Venture Bros. (2004)

Sezoni 5: Episodi 1

Kronizon një periudhë tre mujore në jetën e heronjve dhe zuzarëve tanë. Dr. Venture rekruton praktikantë të kolegjit për ta ndihmuar atë të përfundojë një projekt për J.J. me kalimin e kohës, por gjërat shkojnë keq. Dean merr një vendim që të ndryshojë jetën pasi Triana e refuzon atë dhe Billy Quizboy fiton një armik të ri.