The Virginian (1962)

Sezoni 1: Episodi 14

Motrat binjake Judith (Carol Lynley) dhe Susan (Shirley Knight) Morrow, të cilat janë vajzat e një miku të vdekur të gjyqtarit Garth, vijnë në Medicine Bow ku Susan do të fillojë një qeramikë. Me të njëjtin tren mbërrin edhe një marinar, Kevin Doyle (Tom Tryon) i cili dëshiron të vendoset dhe të bëhet fermer. Ndërsa Susan është më e rezervuar dhe praktike, Judith ëndërron të shohë vende ekzotike dhe është mahnitur nga historitë e Kevinit për udhëtimet në tokat e largëta. Ata fillojnë të takohen me njëri-tjetrin, por Judith duket se sillet çuditërisht. Kejvina e gjen veten aq të dashuruar me Judith-in, saqë pranon të heqë dorë nga ëndrrat e tij për t'u vendosur dhe ta çojë atë në vendet që ajo gjithmonë ka dashur t'i shohë ... por problemet e saj janë të tilla që nuk do të ndodhin kurrë.