The Virginian (1962)

Sezoni 3: Episodi 25

Fermerët lokalë janë të mërzitur nga lëndimi i drurit të Charles Daniels (Arch Johnson) që ata besojnë se do të shkatërrojë një zonë të vlefshme pellgu ujëmbledhës dhe do të shkatërrojë tokën e kullotës. Daniels refuzon t'i dëgjojë lutjet e tyre siç janë dhënë nga Virginian dhe Emmett Ryker duhet të përpiqet të ruajë paqen pavarësisht tensionit në rritje. Gjërat i ndërlikojnë është një marrëdhënie e lulëzuar midis vajzës së Daniels, Katie (Joan Freeman) dhe djalit të një prej fermerëve vendas që kundërshton prerjen e drunjve, Dave Ferguson (Martin Milner). Kjo marrëdhënie është e kundërshtuar jo vetëm nga Daniels, por edhe nga përgjegjësi i Daniels, Paul Rogers (William Smith). Kur Rogers vritet aksidentalisht nga Ferguson, Daniels beson se është vrasje dhe kërkon hakmarrje.