The West Wing (1999)

Sezoni 4: Episodi 16

Bartlet luan ballë të fortë për t'i dhënë fund gjenocidit në Kundu; pasi i gjithë stafi i shkrimit të fjalimeve jep dorëheqjen, Will detyrohet të mbështetet te Elsie dhe disa praktikantë të papërvojë për të shkruar vërejtjet e politikave tatimore; udhëtimi në Kaliforni për të ndihmuar fushatën e Semit të ketë një fillim të vështirë; Sam refuzon të lërë Bartletin të ndalojë përgjigjen e Demokratëve ndaj planit të taksave republikane sepse mund të dëmtojë fushatën; Toby dhe Charlie arrestohen duke i ardhur në mbrojtje Andit pasi një i dehur e godet atë; Bartlet shkarkon menaxherin e fushatës së Sam dhe e zëvendëson atë me Toby.