The X-Files (1993)

Sezoni 9: Episodi 4

Gjatë një aksioni të vrasësit Irwin Lukesh, Doggett sheh Reyes të sulmuar nga Lukesh, por më pas ne shohim Reyes dhe Doggett në apartamentin e saj, me sa duket të dy mirë. Diku tjetër në të njëjtën kohë, Doggett qëllohet dhe Lukesh identifikon Reyes si gjuajtës. Ndërsa Reyes i kërkohet distinktivi dhe arma e saj nga A.D. Follmer, dhe Doggett shtrihet në spital afër vdekjes, rrethanat konfliktuale të sulmit dhe të qëllimit të Doggett nuk bashkohen dhe bëhet e qartë se Lukesh ka fuqinë për të kaluar midis universeve paralele dhe për të ndryshuar ngjarjet në secilin.