Third Watch (1999)

Sezoni 1: Episodi 8

Në Ditën e Falënderimeve, Bosko përpiqet të zgjidhë një konflikt familjar në një restorant, ndërsa Faith merret me të njëjtën gjë në shtëpinë e saj. Nëna e Bobit refuzon të lejojë që Mati të marrë pjesë në festimet e festave të familjes dhe ia lë në dorë Bobit t'i tregojë vëllait të tij. Pas të shtënave, Ty dhe Sully nuk pajtohen se si duhet ta raportojnë incidentin tek eprorët e tyre dhe ekipi hetues.