Third Watch (1999)

Sezoni 3: Episodi 3

Pasi një grua e dëshpëruar zbret nga një ndërtesë apartamentesh tetëkatëshe, skuadra e gjen veten në një garë për të transportuar në kohë zemrën e gruas dhe një vajzë që po vdes në një spital lokal për të shpëtuar jetën e të riut. Vetëvrasja godet në shtëpi për Faith-in ndërsa ajo përballet me problemet e saj të vazhdueshme mjekësore, ndërsa Doc shpreh shqetësimin për efektet emocionale që ky rast do të ketë tek Kim, pavarësisht nga siguria e saj e vazhdueshme se aksidenti i saj nuk ishte një përpjekje për të vrarë veten.