Third Watch (1999)

Sezoni 4: Episodi 9

Monty dhe Joy lidhen. Miguel është dëshmitar i vrasjes së një tregtari droge të një tjetri dhe bëhet objektivi tjetër i tregtarit. Në ditën e tij të parë të kthimit në punë, Sulli udhëton me Faith-in, i cili është i shtyrë nga fitili i tij i shkurtër dhe qëndrimi i keq. Kur ai e lë një të burgosur të pambrojtur dhe pa pranga, Faith i thotë të shkojë në shtëpi sepse nuk është gati të kthehet në punë. Sulli dehet dhe shkon në shtëpinë e të moshuarve të nënës së tij. Duke qarë për Tatianën, ai përpiqet të godasë derën kur recepsionisti nuk e lejon të hyjë dhe thërret policinë. Pasi Hancock arrin në skenë, Sully i flet atij për Nancy përpara oficerëve të tjerë që janë atje për ta çuar në shtëpi.