Third Watch (1999)

Sezoni 5: Episodi 19

I kujdesshëm ndaj Lester Martinit, avokatit me çmim të lartë që babai i tij ka gjetur për Mikey dhe marrëveshjen që ai po përpiqet të ndërmjetësojë, Bosco paralajmëron vëllain e tij që të qëndrojë larg Maritza-s, por Mikey vendos të shpërfillë këshillën e vëllait të tij dhe bën një marrëveshje për t'u bërë informatori i saj; me masë të mirë, Bosco kërcënon se do ta vrasë Maritzën nëse i ndodh diçka Mikey; Sully ngacmon Ty për marrëdhënien e tij të lulëzuar me Sashën; Faith dhe Bosco bëjnë një marrëveshje me Laurën, e cila gjithashtu nuk ka dashuri për Maritzën, për të mbrojtur Mikey duke e ndihmuar atë të kapë shpërndarësit e drogës përpara se Maritza të arrijë tek ata; J.D. i ofron Kimit një udhëtim në shtëpi, por së pari ndalet në një zhurmë që si Anti-Krimi dhe Narkotikët kanë bërë, falë informacionit që Mikey u dha atyre; kur një ekstazë e keqe fillon të marrë një taksë të shpejtë, mjekët e ndihmës mjekësore bëjnë thirrje për ndihmë, gjë që e shtyn Maritzën dhe detajet e saj të sulmojnë ndërtesën; pasi një zjarrvënës hedh një koktej molotov në ndërtesën e mbushur me njerëz, Faith dhe Bosco e ndjekin dhe e kapin, ndërsa zjarrfikësit e shpëtojnë