thirtysomething (1987)

Sezoni 2: Episodi 7

Melissa merr një punë duke punuar me Carly Simon. Michael dhe Elliot përballen me humbjen e biznesit të tyre. Melissa është e emocionuar - Russell ka treguar disa nga puna e saj dhe ai mund të jetë në gjendje t'i japë asaj punën për të xhiruar kopertinën e albumit të ardhshëm të Carly Simon! Kur ai telefonon për të konfirmuar lajmin e mirë, Ellyn është me të. Russell gjithashtu i thotë asaj se do të jenë një festë për Carly dhe ajo mund të ftojë të gjithë miqtë që dëshiron. Melissa fsheh informacionin e fundit nga Ellyn. Ndërkohë Michael dhe Elliot janë të shqetësuar për llogarinë e tyre më të madhe, Motherland Dairies, e cila është shitur dhe mund t'i heqë ato. Kompania Michael & Elliot luan me agjencinë e reklamave DAA të Miles Drentell në basketboll dhe humbet. Majk e rijeton lojën në imagjinatën e tij, duke bërë layup-in fitues. Më vonë Michael dhe Elliot takohen me pronarët e rinj të Atdheut, të cilët i lanë të shkojnë. Majk është i sigurt se ky është fundi i shoqërisë së tyre, por Elliot ende mendon se ka shpresë. Russell dhe Melissa janë në shtëpinë e Steadman.