thirtysomething (1987)

Sezoni 3: Episodi 6

KAPSULE: Melisa duhet të pajtohet me problemet që ka mbi diferencën në moshë me Lee. Lidhja e tyre paralelizohet nga një e re mes Russell Weller dhe Peter Montefiore. Russell ikën nga vendi i Melissa-s dhe habitet kur gjen Lee atje të veshur me një peshqir. Melissa e çon Russellin në DAA, ku takohet me Peter Montefiore. Melisa inkurajon Majkëllin që të flasë me Peterin me Russell; Michael nuk e kuptoi më parë se Peter ishte homoseksual. Më vonë Lee dhe Melissa janë ende në grahmat e pasionit kur ai duhet të largohet. Lee pyet veten pse ajo kurrë nuk e prezanton atë me miqtë e saj. Melisa i thotë se së shpejti do të shkojnë për të ngrënë darkë në Steadmans. Mel fotografon pikturën e Russell. Ajo është nervoze për takimin e miqve të saj me Lee-n dhe ai është nervoz që ta shohë përsëri Peterin. Melisa qëllimisht kalon pranë një bravandreqës ku ajo do të merrte një çelës të bërë për Lee. Melissa dhe Lee mbërrijnë në Steadmans. Ajo imagjinon të gjitha llojet e gjërave të këqija edhe pse të gjithë e pëlqejnë të dashurin e saj të ri. Peter dhe Russell