Through the Wormhole (2010)

Sezoni 1: Episodi 3

Teoria e Relativitetit të Ajnshtajnit thotë se udhëtimi në kohë është krejtësisht i mundur – nëse ecni përpara. Gjetja e një mënyre për të udhëtuar mbrapa kërkon thyerjen e shpejtësisë së dritës, gjë që deri tani duket e pamundur. Por tani, fenomene të çuditshme, por të vërteta, si jolokaliteti kuantik, ku grimcat teleportojnë menjëherë nëpër distanca të mëdha, mund të na japin një mënyrë për ta bërë realitet ëndrrën për të udhëtuar përpara dhe mbrapa nëpër kohë. Hyni në një makinë kohe dhe rishkruani historinë, ktheni në jetë njerëzit e dashur, kontrolloni fatet tona. Por nëse kemi sukses, cilat janë pasojat e një lirie të tillë? A do të bllokohemi në një bollëk paradoksesh dhe universesh të shumta që do të shkatërrojnë strukturën e universit?