Through the Wormhole (2010)

Sezoni 4: Episodi 2

Është një debat që ka ndezur me shekuj”. Dëshmi novator zbulon se brenda të gjithë nesh ka gjurmë qelizash nga të afërmit tanë, duke mjegulluar linjat midis një jete dhe tjetrës. Teknologjia tani po lind forma të reja jete të përbëra nga komponentë befasues – nga pikat e vajit në një pjatë Petri, tek robotët e ndërgjegjshëm dhe tek një formë e re globale e jetës së lidhur me internetin e përbërë nga mbarë njerëzimi.