Through the Wormhole (2010)

Sezoni 5: Episodi 9

Kur shikojmë lart në qiell, duket se jetojmë në një univers që është i mbushur me dritë. Por shkencëtarët tani janë të sigurt se ka shumë më tepër lëndë në pjesët e errëta të universit tonë që ne nuk mund t'i shohim apo prekim. Ka diçka që fshihet në hije. Kozmologët pajtohen se "materia e errët" ka ndihmuar në formimin e Universit tonë, por tani ata duhet të kuptojnë se çfarë është materia e errët. Çfarë po ndodh në këtë botë të fshehur? A mund të ketë formuar yjet e saj të errët, planetët, madje edhe format e jetës? A mundet ky Univers Hije të kërcënojë botën tonë të dritës?