Too Close for Comfort (1980)

Sezoni 1: Episodi 1

Henry dhe Muriel Rush janë pronarë të një dupleksi në San Francisko, ku jetojnë me dy vajzat e tyre të rritura: bankierin 21-vjeçar Jackie dhe 18-vjeçarin, studenten e parë të kolegjit Sara, në një marrëveshje të ngushtë dhe të vështirë. Henry është një karikaturist i një stripi komik të quajtur Cosmic Cow, ndërsa Muriel është një ish-muzikant që aktualisht punon si fotograf. Kur qiramarrësi në katin e poshtëm të Henrit dhe Murielit, Myron Rafkin, vdes papritur, familja zbulon se Rafkin po jetonte një jetë të fshehtë si transvestitë dhe shumë gra misterioze që Henri kishte hapur derën për gjithë ato vite ishin në të vërtetë vetë Rafkin. Sara vjen me idenë që ajo dhe Jackie të bindin prindërit e tyre që t'i lejojnë të transferohen në apartamentin e mëparshëm të Rafkin. Henri e refuzon idenë në fillim, por pasi Henri interviston disa qiramarrës të mundshëm që ai nuk i aprovon, Muriel e bind atë se transferimi i vajzave mund të mos jetë një ide aq e keqe.