Tour of Duty (1987)

Sezoni 2: Episodi 3

Ndërsa ishin jashtë në një patrullë, Anderson dhe Goldman vëzhgojnë disa QV duke transportuar një të burgosur amerikan dhe e fotografojnë atë përpara se të largohen nga zona. Edhe pse ata janë shumë më të shumtë në numër, Ruiz me budallallëk shkon përsëri në gjurmët pas një gjerdani që e hodhi, duke i kthyer pozicionin e tyre dhe duke vrarë një burrë. Alex shkon për të parë Goldman. Zeke shkon në spital në përpjekje për të rregulluar disa të dhëna dhe përfundon duke shpëtuar jetën e psikiatres Jennifer Seymour nga një LURP e çmendur vrasëse. Një shpërthim në grupet e tualetit të Major Darling, ndërsa Anderson sugjeron se mund të mos ishte VC, por një ushtar amerikan që vendosi granatën. Taylor akuzohet -- në mënyrë të rreme -- se ka bërë veprën e pistë dhe tani i takon Andersonit dhe Goldmanit të gjejnë një mënyrë për ta pastruar atë. Ruiz fillon të prishet plotësisht. Marrëdhënia e lulëzuar e Anderson me Seymour është e shkurtër kur ai tradhton besimin e saj duke ndarë informacionin që mori prej saj në një përpjekje për të pastruar Taylor.