Tour of Duty (1987)

Sezoni 2: Episodi 9

Një burrë i ri -- Woods -- pikë në këmbë shkel aksidentalisht një minierë të aktivizuar nga presioni. Ndërsa ata po përpiqen ta largojnë atë, atyre u thuhet se një skuadër e QV-së po shkon drejt tyre. Më në fund mbërrin McKay për t'i nxjerrë nga LZ-ja e nxehtë. Zeke planifikon një R&R në Tokio me Jennifer-in, por planet shkojnë keq kur Major Darling i ofron Seymour një post mësimor dhe një pozicion përsëri në Shtetet e Bashkuara -- dhe ajo ka vetëm 48 orë për të marrë vendimin e saj. Ndërkohë një homoseksual GI tenton të bëjë vetëvrasje kur shantazhohet. Jennifer përpiqet ta ndihmojë atë -- me çmimin e karrierës së saj. Ndërkohë Woods përfundon në një përleshje dhe Taylor e kupton se burri ka aftësi të mundshme për karrierë.