Tour of Duty (1987)

Sezoni 3: Episodi 2

Goldman i tregon Zeke se mund të jetë koha që ai të shkojë në një punë në tavolinë. Aleksi është i lumtur që e sheh Myronin, por i thotë se ajo do të marrë punën në Paris. Diku tjetër, Taylor, Percell dhe Ruiz ngacmojnë një rekrut të ri që është pacifikist. Taylor troket në prapanicë mjekun e ri, Hockenberry. Zeke është po aq i tmerruar sa të tjerët kur Doc Hock i thotë se nuk do të mbajë armë. Më pas, Anderson takon zëvendësuesin e Goldman-it, një LT i ri jo i pakuptimtë, por i lagur pas veshëve, i cili mendon se tashmë di gjithçka që duhet të dihet. Edhe Zeke mëson se ka marrë gradim. Alex organizon një festë të fundit largimi për të dhe Myron. Alex përfundon duke humbur avionin e saj për në Paris, por jo për shkak të festës, por sepse ajo ka një shans për të bërë një intervistë ekskluzive dhe të rrezikshme me një oficer të QV. Pasi doli nga intervista, Aleksi takohet me Myron në Saigon, për darkën e fundit atje, para se të shkonte në Paris. Ndërsa Aleksi pret Myronin përpara restorantit, një bombë shpërthen, duke e vrarë atë