Tour of Duty (1987)

Sezoni 3: Episodi 5

Një kërdi e madhe mbretëron në xhungël pasi një i sapolindur bën një gabim dhe dy ushtarë të tjerë vriten duke shkuar për ta shpëtuar. Burrat udhëhiqen nga toger Beller, dhe njësia e tij ka parë shumë veprime dhe shumë vdekje. Beller është një mik i vjetër i Goldman-it, së bashku ata dërgohen për të kërkuar një regjiment NVA. Beller i thotë komandës se njerëzit e tij kanë nevojë për pushim ose do të çahen, por Brewster këmbëngul që duhet të dalin jashtë. Ndërkohë të gjithë janë të lumtur kur shohin Anderson të kthehet, përveç Percellit gjithnjë në depresion. Goldman kalon pak kohë me Beller. Percell po e kalon kufirin me shpejtësi dhe askush nuk e di që ai ka filluar të përdorë drogë. Anderson zbulon se Brewster është i martuar me një vajzë vietnameze dhe ata kanë një fëmijë. Të nesërmen, në misionin e tyre, Percell (i droguar) fillon të bjerë në panik. Njësia e Beller krijon një masakër të tipit My Lai në fushë dhe që e dërgon Percellin nga fundi i thellë dhe drejt e në krahët e pritjes së tregtarëve të heroinës.