Tracker (2001)

Sezoni 1: Episodi 16

Cole kap një kasetë të bërë në stacionin e trenit kur mbërrijnë pasagjerët nga treni i përgjuar nga të huajt. Ai e identifikon njërin prej tyre si Yahir, një ndihmës i Zin-it, i cili mund të ketë njohuri jetike për planet e Zin-it dhe trekëndëshin metalik që ka gjyshja e Melit. Trupi i Yahir ishte ai i Rudy, një pacient mendor i cili që atëherë është kthyer në azil. Cole pozon si një pacient mendor për të arritur Rudy dhe ndërpret dozën e tij në mënyrë që ai të mund të merret në pyetje për masterplanin e Zin. Gjërat shkojnë keq kur Rudy/Yahir rifiton kujtimet e tij, drogohet me Kolin dhe përpiqet të arratiset me Melin. Cole arrin të arratiset me ndihmën e kolegëve të tij pacientë dhe ndalon Yahir në kohë, duke kapur forcën e tij jetësore përpara se të mund të marrë ndonjë informacion, përveç se trekëndëshi është një lloj çelësi, i aftë për t'i lënë të burgosurit të kthehen në shtëpi.