Tracker (2001)

Sezoni 1: Episodi 4

Cole është në mes të ndjekjes së Trofit (një Enixian) dhe gati të humbasë jetën kur një alien i fshehur, Nestov, i vjen në ndihmë. Cole kap Trofin dhe më pas përgatitet për të kapur Nestov, i cili kërkon ndihmën e tij. Pritësi i Nestov, Darian Fawley, ishte në tren duke u kthyer me para nga një rrëmbim kur Nestov dhe të tjerët morën nën kontroll njerëzit në tren. Tani Nestov i ka paratë, por pjesa tjetër e rrëmbyesve janë pas tij sepse ai ia dha paratë Zinit. Cole pranon të ndihmojë. Rrëmbimi është ende duke u zhvilluar, me rrëmbyesit që e mbajnë vajzën si shpërblim për më shumë para. Cole dhe Nestov e gjurmojnë vajzën, vetëm për të zbuluar se ajo kishte krijuar të gjithë skemën së bashku me trupin pritës të Nestov për të marrë para nga babai i saj i pasur. Cole kap vajzën dhe bashkëpunëtorin e saj, por e lë Nestovin të shkojë për të vlerësuar ndihmën e tij...dhe si një burim të ardhshëm në përpjekjet e tij për të kapur të burgosurit e tjerë.