Trading Spaces (2000)

Sezoni 4: Episodi 42

Trading Spaces është kthyer në Norman, Oklahoma me dy familje të trashëgimisë indiane amerikane. Prezantuesja Paige Davis përpiqet të sigurohet që dizajnerët tanë të përdorin një aromë vendase amerikane në dhomat e tyre pa kaluar kufirin ndaj stereotipeve fyese! Mos e humbisni këtë kërcim! Dizajnerja Laura Day dëshiron të sjellë një ndjenjë Santa Fe në dhomën e ngrënies së pronarit të shtëpisë së saj. Ajo ka plane të mëdha me një pajisje ndriçimi të përpunuar që përfshin Dreamcatcher-in tradicional. A do të ndriçojnë sytë e pronarëve të shtëpisë kur ta shohin apo do të fiken? Përtej rrugës, stilistja Kia Steave-Dickerson po përpiqet gjithashtu të përfshijë historinë familjare të pronarit të shtëpisë së saj në dhomë. A do të entuziazmohen pronarët e shtëpive kur shohin Kia-n duke pikturuar pianon e tyre të trashëgimisë familjare apo do të çmenden? Nga ana e zdrukthtarisë, Kia dëshiron që marangozi Faber Dewar të kthehet në David Copperfield dhe të bëjë një qendër argëtimi të lundrojë. Asnjëherë një moment i mërzitshëm në këtë!