Trading Spaces (2000)

Sezoni 5: Episodi 20

Pronarja e shtëpisë Pamela dhe shoku i saj i dhomës, Monica, po tregtojnë hapësira me të dashurin e Pamelës, Andin, dhe mikun e tij më të mirë, Don. Pamela dhe Monica punojnë me stilistin Frank Bielec dhe marangozin Amy Wynn Pastor për të rinovuar dhomën e lojërave të Andit. Pamela thotë: "Kur pashë Frankun në shtëpinë e Andit, doja të dilja duke bërtitur nga shtëpia si një pikturë e Munch." Amy Wynn-it i pret puna e saj, pasi planet e Frank kërkojnë një krevat papafingo, një bar dhe një lavaman të ri legeni. Andy dhe Don punojnë së bashku me stilistin Genevieve Gorder dhe marangozin Faber Dewar për t'i dhënë dhomës së gjumit të Pamelës një ndjenjë romantike të Botës së Vjetër. Nga ana e tij, Faber shkon në një oborr shpëtimi për të kërkuar dru skrap që mund ta përdorë për dy dyer të armaturës. Por më pas komploti trashet... Pak minuta pas xhirimeve, Faber merr një telefonatë nga e fejuara e tij se fëmija i tyre mund të jetë rrugës. I nervozuar, Faber vazhdon të punojë -- dhe të presë telefonatën që do ta bëjë baba.