Traffic Cops (2003)

Sezoni 21: Episodi 1

Në stacionin e policisë Ripley, oficeri Alex i përgjigjet lajmeve për dy makina të raportuara të zhdukura nga një grua e re dhe hajdutët e dyshuar rezultojnë të jenë dy burra të kërkuar me një listë të gjatë dënimesh të mëparshme. Alex e bën misionin e tij për të kapur dy kriminelët e rrezikshëm, të cilët shkojnë në një tërbim të dhunshëm ndërsa janë në arrati për katër javë.