Traffic Light (2011)

Sezoni 1: Episodi 3

Kur Lisa inkurajon Majk të takohet me një kolege të re që kërkon këshilla profesionale, Majk heziton, por shpejt zbulon se ajo është tërheqëse, sportive dhe e aftë të shoqërohet me djemtë. Pasi takimet mes Majk dhe mikut të tij të ri bëhen më të shpeshta, Lizës i kërkohet t'i bashkohet dhe ajo dhe Majk habiten nga propozimi i saj unik. Ndërkohë, udhëtimet në mëngjes bëhen më pak të vetmuara për Adamin kur Callie fillon ta thërrasë atë rrugës për në punë dhe Ethan përpiqet të eliminojë indikacionet se marrëdhënia e tij me një vajzë të re po bëhet serioze.