Undercover Boss Canada (2012)

Sezoni 2: Episodi 7

Lëvizja është zyrtarisht ngjarja e dytë më stresuese që kalojmë në jetë – e trullosur vetëm nga vdekja e një personi të dashur. Kompanitë e krijuara dhe profesionale të lëvizjes po shtrëngohen nga rivalët me kosto të ulët dhe të parregulluara fluturime për netë. "Ata i japin industrisë një emër të keq," thotë Kirsten Flynn, shefi i Premiere Van Lines. Ajo është një grua me një reputacion të jashtëzakonshëm. Stafi i saj e quan atë "Frugal Flynn" sepse ajo shikon qindarkat për të mbrojtur fitimet. Por a do t'i lirojë ajo telat e çantës pasi të udhëtojë në vend dhe të shohë nga afër se si stafit të saj i mungojnë mjetet bazë? Nuk kalon shumë kohë para se shefi i maskuar të mbytet dhe fjalë për fjalë nuk mund të dorëzojë mallrat. Një punëtor magazinimi prishet kur tregon se si, vite më parë, një aksident i tmerrshëm i ndërpreu karrierën e tij në timon.