Underdog (1964)

Sezoni 1: Episodi 1

Underdog del nga kabina e telefonit dhe dëgjon përsëri thirrjet për ndihmë. Underdog fluturon te zonja, e cila i thotë se djali i saj i vogël është mbyllur aksidentalisht në një kasafortë bankare. Me vetëm këtë informacion, Underdog fluturon drejt bankës. Ai arrin në një bankë, përplaset brenda, për të tronditur shumë banorët, dhe më pas vazhdon të hapë derën gjigante të kasafortës. Presidenti i bankës shpërthen në Underdog, duke thënë se ai ka bankën e gabuar! Pra, Underdog fluturon në bankën e duhur dhe përpiqet të shpëtojë djalin. Por në fillim, asgjë që ai përpiqet nuk funksionon. Ai përplaset nga dera e kasafortës, vetëm për të përplasur të gjithë ndërtesën dhe atë ngjitur gjithashtu. Ai përpiqet të përdorë vizionin e tij me rreze X për të gjetur djalin, por në vend të kësaj, ndez një zjarr! Të gjithë njerëzit në bankë janë në panik tani! Underdog përdor frymën e tij atomike për të shuar zjarrin, dhe në këtë proces, fryn pothuajse të gjithë ndërtesën! Por të paktën djali i vogël i nënës është gjetur shëndoshë e mirë.