Wallander (2005)

Sezoni 2: Episodi 11

Kur Manfred Stjarne goditet me thikë për vdekje jashtë fabrikës së mushtit Brada, gruaja e tij Claire ka trashëguar - dyshimi bie mbi punëtorin polak Jan Kowalski, me gruan e të cilit Manfred kishte një lidhje, por Jani u gjet i varur - prova të mëvonshme që sugjerojnë lojë të keqe. Benjamin Wilkes, një ish-psikolog që ndihmoi Manfredin të zgjidhte kandidatët e tepricës, vritet në të njëjtën mënyrë si Manfred, duke vënë në skenë ish-punonjësit e pakënaqur të Brada-s, por një vrasje e tretë implikon një ish-pacient të Wilkes, i cili ka lidhje me familjen Stjarne. Një Isabelle dhe Pontius i sapodashuruar fillojnë të mashtrohen gjatë vëzhgimit, duke hequr sytë nga topi dhe duke e lejuar këtë të dyshuar të përballet me Klerin.