Wild at Heart (2006)

Sezoni 3: Episodi 1

Biznesi në Leopard's Den nuk po lulëzon. Sara vendos që akomodimi i ri luksoz që do të tërheqë mysafirë të pasur është përgjigja për problemet e tyre financiare. Deni e ka të vështirë të mashtrojë me rregullimin e gardheve, praktikën e tij veterinare dhe shëndetin e kafshëve të tij. Një zebër vdes papritur dhe ai duhet të ndalojë përhapjen e çdo gjëje që e vret atë te kafshët e tjera. Sarah është në një udhëtim pazari me nënën e saj Caroline (Hayley), duke blerë orendi të buta për akomodimin e ri, kur ka një problem me kartën e Sarës. Banka ka ngrirë kredinë e saj pasi ato janë vazhdimisht të mbitërhequr. Zebrat rrëshqasin përmes gardhit të dëmtuar në rezervatin fqinj, Mara, duke zemëruar menaxherin Fatani. Ndërsa Deni përpiqet t'i rregullojë gjërat, ai gjen dy këlyshë tigri në "kopshtin zoologjik për speciet e rrezikuara" të Fatanit dhe është i indinjuar. Më vonë, këlyshët zhduken dhe Fatani e akuzon menjëherë Denin se i ka marrë. Deni nuk di asgjë për këtë, por si hakmarrje, Fatani josh punëtorët nga strofka e Leopardit me premtimin e parave të menjëhershme. Gjërat shkojnë keq e më keq kur Deni mëson se faturat e tij laboratorike janë ende të papaguara. A do të jenë në gjendje Trevanions të kthejnë fatin e tyre? Dhe a do të demaskojnë hajdutin e vërtetë të këlyshit të tigrit?