Wild at Heart (2006)

Sezoni 3: Episodi 4

Deni tronditet kur Elaine, flaka e tij e vjetër nga kolegji veterinar, shfaqet me një luaneshë të qetë të cilën ajo pretendon se e ka gjetur në shkurre. Sarah është e pakënaqur kur sheh mënyrën se si Deni reagon kur e shoh përsëri Elaine. Shumë shpejt bëhet e qartë se Elaine nuk e ka thënë të gjithë të vërtetën kur një burrë nga Catabele, një park lojërash aty pranë, zbulon se një nga luaneshat e tij, e destinuar për t'u qëlluar në një gjueti, është vjedhur. Deni përballet me Elaine e cila mohon të marrë luaneshën, por dyshimet e Sarës rriten. Pas disa mësimeve në internet nga Evan, Du Plessis shkon fshehurazi në një faqe interneti takimesh, por Caroline e di se ai po bën diçka. Deni është i pavëmendshëm për faktin që Elaine ka ende ndjenja për të, por Sarah ka filluar të shqetësohet. Sarah është i zemëruar me Denin kur zoti Castle kthehet për të kërkuar kthimin e luanes së tij. Deni premton ta zgjidhë, por Elaine e ka liruar tashmë luaneshën. Si do ta zgjidhë Deni këtë?