Wild at Heart (2006)

Sezoni 3: Episodi 6

Danny është më i zënë se kurrë për shkak të një thatësire që ka prekur rajonin. Por ai duhet të largojë disa vendas me kafshë të sëmura për t'u kujdesur për një foshnjë hipopotam të braktisur. E frustruar nga ngarkesa e tij e pamëshirshme e punës, Sara vendos të rifillojë nismën e spitalit të kafshëve. Pa dijeninë e Kriel, Amy ndihmon Sarën të organizojë një mbledhje fondesh. Ata shpresojnë të bindin Jordanin, një biznesmen i pasur që qëndron në Mara, të investojë në spital. Motra e Caroline, Judith, vjen për të vizituar familjen. Ajo e percepton menjëherë ngërçin midis Caroline dhe Du Plessis dhe vendos ta bëjë Caroline të kuptojë se sa shumë kujdeset për të. Ndërkohë Max e befason Rosie me një unazë fejese të madhe diamanti. Për të, kjo simbolizon të ardhmen e tyre së bashku, por kur ai i përshkruan idenë e tij për të ardhmen Rosie, ajo fillon të ketë dyshime. Në mbledhjen e fondeve, Du Plessis po del në ankand. Dy motrat përfshihen në një luftë ofertash, por Judith është triumfuese. Dhe Max e kupton që Rosie nuk i ka thënë Denit dhe Sarës për fejesën e tyre dhe largohet e mërzitur.