Wings (1990)

Sezoni 8: Episodi 24

Joe dhe Brian janë të ndarë për trashëgiminë e tyre të sapogjetur: Joe dëshiron të zgjerojë biznesin dhe Brian dëshiron të përdorë paratë për të lënë Nantucket dhe lodhjen e punës së tij. Agonia e Joe për prishjen e partneritetit ndërlikohet më tej kur ai mëson për lajmin tronditës të tokës së Helenës: ajo është ftuar të studiojë violonçel në Vjenë me violonçelistin më të madh në botë. Joe është i përgatitur të sakrifikojë Sandpiper për të ndihmuar Helenën të jetojë më në fund ëndrrën e saj, por është Brian ai që bën sakrificën përfundimtare duke shtyrë lëvizjen e tij dhe të Kejsit në Karaibe në mënyrë që të drejtojë Sandpiper për një vit ndërsa Joe dhe Helen janë larg në Vjenë.