World War II in Colour (2009)

Sezoni 1: Episodi 8

Deri në korrik 1943, shtrirja e plotë e bixhozit të dështuar të Hitlerit në Lindje ishte bërë e qartë. Pas dështimit për të dhënë goditje me goditje në Stalingrad dhe Moskë, ushtria e tij ishte tani në mëshirën e makinës së madhe të luftës sovjetike. Me burimet e saj të mëdha dhe një numër në dukje të pakufishëm njerëzish, Ushtria e Kuqe ngadalë i shtyu gjermanët të tërhiqeshin nga Rusia përmes Ukrainës, Polonisë, Ballkanit dhe Hungarisë. Kjo ishte një luftë në një shkallë përbindëshi, duke ngritur ushtri prej miliona kundër njëri-tjetrit. Por ishte gjithashtu një luftë e zhvilluar nga banda të vogla partizanësh, burra si Tito në Jugosllavi, që drejtonin bandat guerile kundër forcave naziste.