You're Under Arrest! (1996)

Sezoni 3: Episodi 16

Shefi informon bandën për një kërcënim të mundshëm me bombë në qendrën tregtare Riverside. Bomba është vendosur të shpërthejë gjatë një ngjarje të madhe tregtare që përfshin familje dhe fëmijë. Miyuki, Natsumi, Yoriko dhe Aoi janë caktuar për të kërkuar bombën, por ata duhet të veshin kostume nuskë dhe të përzihen me festimet. Miyuki vesh kostumin Mushroom, dhe ajo miqësohet me një djalë pesë-vjeçar dhe vëllain e tij më të vogël. Vëllai më i vogël largohet me një model makine nga një lotari, por i madhi i thotë që ta kthejë pasi është vjedhje, por ata tërhiqen kur Nakajima mbërrin në vendngjarje. A do ta gjejnë bombën me kohë dhe çfarë do të bëjnë djemtë?