Zatoichi's Vengeance (1966)

Zatoichi has një burrë që po vdes, i cili i kërkon t'i japë një qese me para "Taichi". Zatoichi nuk e ka idenë se kush është ky, por kur has në një qytet të vogël të ngacmuar nga gangsterët, ai zbulon se "Taichi" ishte djali i vogël i burrit. Gjatë udhëtimeve të tij ai takoi gjithashtu një murg të verbër, i cili e bën Zatoichi-n të vërë në dyshim stilin e tij vrasës të jetës. Në përpjekje për të ndihmuar qytetin, Zatoichi vret disa gangsterë dhe bëhet një hero për djalin. Ai duhet të bëjë një zgjedhje nëse do të përdorë jo dhunën dhe të japë një shembull të mirë, apo dhunë dhe ta vendosë djalin në rrugën e gabuar në jetë.