12 O'Clock High (1964)

Saison 3 : Épisode 4

La RAF (et l'USAAF) est pilonnée par une flak très concentrée au-dessus de Weisbaden, le dernier escadron a été anéanti. Le général Britt rend visite à Gallagher pour lui dire que le vice-maréchal de l'air de la RAF Kingsford est là pour la tête de Gallagher, que la cible doit être détruite ou Britt remplacera Gallagher. Lors de la mission suivante, le 918th perd 11 avions sur 21. Il s'avère qu'il y a une station de contrôle de tir dirigée par radar dans la zone. Une équipe de 8 commandos britanniques, dirigée par le major Mallory, va parachuter et faire exploser le tout. Après avoir largué les commandos, le B-17 de Gallagher est abattu, son copilote est tué, et seuls lui et Komansky retrouvent l'unité commando. L'un des commandos, le Sdt. Cane est grièvement blessé par une patrouille allemande et se retrouve avec une ""pilule d'interrogatoire"" qui est en réalité une ""pilule L(mangeante)"". Mallory fait comprendre à Gallagher que lui et Komansky ne sont pas les bienvenus "" flyboys glamour "". Mallory, ses 6 commandos restants, Gallagher et Komansky se dirigent vers la maison de Kurt von Heurtzel a Ge