1600 Penn (2012)

Saison 1 : Épisode 7

Lorsqu'il est incapable de décider qui nommer à la Cour suprême, le président Dale Gilchrist décide de faire un voyage en famille dans leur ranch pour se vider la tête. Pendant leur escapade, Skip se plaint de l'échec de sa relation, tandis que Becca réfléchit aux défauts majeurs de sa propre relation. Pendant ce temps, Emily tente de passer du temps de qualité avec Marigold et Alex, qui luttent tous deux contre la perte de technologie au ranch.