24 (2001)

Saison 3 : Épisode 20

Jack tente d'utiliser la fille de Saunders comme levier pour prendre le contrôle du virus, tandis que Palmer doit faire face à la presse mécontente. Michelle obtient les résultats de son test, tandis qu'Adam constate que le virus a frappé trop près de chez lui. Tony se retrouve compromis lorsque Saunders exploite sa seule faiblesse.