24 (2001)

Saison 4 : Épisode 10

Audrey se met dans une position compromettante lorsqu'elle et Jack apprennent la possible implication de son mari dans les terroristes. Marianne offre à Curtis des informations sur l'emplacement du dispositif de dérogation en échange d'une phrase plus légère, mais la situation s'inverse rapidement et Curtis découvre qu'il y a un autre joueur dans le jeu. Sarah négocie un poste plus fort à la CTU, tandis que Tony prend en charge l'interrogatoire de Dina et Behrooz.