24 (2001)

Saison 4 : Épisode 12

Jack et Paul rendent visite à l'entrepreneur de défense qui employait Marwan, mais les dirigeants de l'entreprise font passer leurs propres intérêts avant ceux de la CTU et prennent des mesures importantes pour détruire les preuves. Après que Driscoll, affligé de chagrin, ait abandonné son commandement, Heller nomme Tony directeur par intérim pour superviser la dernière crise.