24 (2001)

Saison 5 : Épisode 7

Jack traque un homme qui a un lien avec les terroristes. Logan est obligé de lui accorder l'immunité en échange d'informations sur leur localisation. Mike et Martha se disputent sur la réponse publique de Logan à l'implication de Walt avec les Russes. Lynn est éloignée de son poste par une crise personnelle alors que les terroristes se rapprochent de l'attaque contre les États-Unis.