24 (2001)

Saison 8 : Épisode 11

L'horloge avance à toute allure au milieu de la nuit lorsque la menace d'une attaque nucléaire dévastatrice s'accélère alors que Jack traque un suspect terroriste bien informé qui a une stratégie explosive. De retour à la CAT, un acteur clé se bat pour être rétrogradé, et la journée prend une tournure stressante inattendue lorsque l'embêtant agent de libération conditionnelle Bill Prady entre en scène.