24 (2001)

Saison 8 : Épisode 7

Bien qu'il ait évité la tentative d'assassinat contre le chef étranger du maintien de la paix Omar Hassan, la journée de Jack Bauer s'intensifie lorsqu'il est contraint d'aller encore plus loin dans l'infiltration pour sécuriser les matières nucléaires enrichies non sécurisées. Alors que les délégués internationaux se réunissent à nouveau aux Nations Unies, la bonne volonté du président Taylor est remise en question et la CTU fait une course contre la montre pour aider à la mission.