24 Hours in Police Custody (2014)

Saison 1 : Épisode 2

L'agent de police Cheryldeen Liversidge et l'agent de police Kat Alison enquêtent sur deux histoires très contrastées sur le harcèlement et la violence domestique. La violence domestique occupe jusqu'à 40 % du temps de police à l'échelle nationale et constitue désormais une priorité pour la police du Bedfordshire, après avoir eu un mauvais bilan dans le passé. Une épouse méprisée a jeté les vêtements de son ex-conjoint dans un magasin de charité, tandis qu'une autre femme se plaint d'une série de messages très menaçants de la part d'un homme au passé violent. En apparence, il s'agit de deux affaires très différentes, mais les deux policiers transforment les affaires sur lesquelles ils enquêtent en une sorte de croisade et sont déterminés à faire la lumière sur ce qui s'est réellement passé dans les relations privées entre leurs suspects et les victimes.