24 Hours in Police Custody (2014)

Saison 1 : Épisode 7

Abus d'alcool, vol de boissons gazeuses d'une valeur de 98 pence et balade dans un bus de 45 places font partie du travail quotidien du sergent par intérim Wil Taylor. Certaines peuvent ressembler à une perte de temps pour la police, tandis que d'autres deviennent rapidement graves, comme le cas de trois travailleuses du sexe arrêtées lors d'une descente dans une maison close locale. Les femmes sont-elles victimes d'un trafic vers le Royaume-Uni depuis l'Europe de l'Est, ou dirigent-elles l'entreprise et en exploitent-elles d'autres ? Dernier de la série