3-2-1 Penguins! (2000)

Saison 2 : Épisode 5

Michelle refuse de partager des cupcakes avec son frère alors que l'équipage dirige une mission sur une planète de nains de jardin et de flamants roses en plastique qui se disputent les droits de l'eau sur leur monde en difficulté. Michelle se rend compte que l'avarice nuit à toutes les parties impliquées, lorsque le barrage de la planète est sur le point d'éclater et de tout détruire. Elle encourage Fidgel et Midgel à surmonter leurs querelles et à partager une technologie qui sauve la planète.